[*] Alejo Carpentier. El Recurso del Metodo.
Siglo XXI Editores, 1974. Vigésima Edición 1980. 340 páginas.
El difícil arte de la tiranía
La novela se enmarca dentro de la literatura de ‘dictadores’, como ‘El Papa Verde’ de Miguel Angel Asturias o ‘El Otoño del Patriarca’ de Gabriel García Márquez, más cercano a este último que al primero. Nos encontramos a un ‘Tirano Ilustrado’, afrancesado, con ínfulas de buen orador y vocabulario barroco. La novela narra la vida del tirano, desde sus comienzos (enfrentándose, de manera sangriente, a los intentos de golpe de estado de sus generales), la represión de los opositores, el desarrollo del régimen, hasta llegar a su ocaso en un retiro forzoso en París. La novela es interesante y con precisión histórica, porque Carpentier hace un ‘collage’ de hechos reales de diferentes dictadores (además de su fértil imaginación) para construir al suyo.
A Carpentier se le considera, y con razón, el precursor del ‘Realismo Mágico’ o de lo ‘Real Maravilloso’, que más tarde popularizaría García Márquez con ‘Cien Años de Soledad’. Y es curioso que García Márquez tenga también una novela de ‘Tirano Ilustrado’. Dejando aparte el mérito literario de esta obra, siempre me parece que ofrecen un retrato demasiado amable de los tiranos. Uno tiende a identificarse con los problemas del protagonista; y estamos hablando de culpables de matanzas y represiones cruentas. Al final, uno mira casi con lástima al ‘Primer Magistrado’ cuando arrastra su exilio, algo totalmente alejado del sentimiento que puede provocar, por ejemplo, un Pinochet paseando por Londres.
En esta novela Carpentier no utiliza el recurso del realismo mágico, y consigue un libro de gran calidad literaria, que se lee con gusto, aunque sea inferior, en mi opinión, a otros como ‘Los pasos perdidos’ o ‘Guerra del tiempo’ -tres cuentos que son una verdadera joya de la literatura-.
Un libro altamente recomendable si se encuentra -yo mismo lo encontré de casualidad en un puesto del mercado de San Antonio-, porque de Alejo Carpentier se reedita poco, en cualquier caso, si no han leído nada de él, háganlo.
(Un día, un libro 12/365)
Yo, a este ritmo, no te sigooooo. jorrrr, que mhan quitado el internés en mi casa y así no hay manera! BRRRR!
Comentario por Cristina — Abril 23, 2005 @ 1:03 pm
Ven cuando puedas, que siempre eres bien recibida, y muchas veces añorada.
Comentario por Palimp — Abril 25, 2005 @ 9:16 am
Jo, Palimp, qué bien me lo pasé ayer, en serio te digo que me arrepentí de haber quedado después…
Sobre la magia de Carpentier ya hemos hablado bastante últimamente, y ayer Ubaldo nos dio una buena disertación. Sobre lo que dices de que es difícil de encontrar, hace poco creo que se han reeditado todas sus novelas.
Sobre el tema del tirano, creo que si lees finalmente el Chivo no te llevarás una impresión excesivamente favorable de Trujillo (quien, por cierto, es mencionado tangencialmente en Chacal). De todos modos, de este estilo, y con “El señor Presidente” esperando aúm, me sigue fascinando la prosa inimitable de Tirano Banderas.
Comentario por Cluje — Abril 25, 2005 @ 10:56 am
Yo también me lo pase muy bien, pese a que no nos conocíamos parecía que lleváramos toda la vida reuniéndonos.
Me alegro que lo hayan reeditado, porque merece la pena. Personalmente, no tengo ninguna impresión favorable de Trujillo, pero en este libro y en otro de García Márquez los dictadores son demasiado ‘amables’.
Comentario por Palimp — Abril 25, 2005 @ 11:49 am