Gabriel García Márquez. Doce cuentos peregrinos.
Ed. Altaya, 1995. 264 pag.
Heterogénea Génesis
Encontré este libro -cómo no- en un puesto de saldo, y aunque ya lo había leído decidí comprarlo por el puro placer de la acumulación. De paso aproveché para releerlo también por puro vicio. Ha sido un ejercicio interesante ver como me acordaba de algunos de los cuentos, mientras que otros me daba la sensación de no haberlos leído nunca.
El autor explica en un prólogo con un título excelente (’porqué doce, porqué cuentos y porqué peregrinos’) la accidentada génesis del libro. De como la primera idea le vino a partir de un sueño en donde asistía a su propio funeral, de como llego a tener 64 ideas, y como llego a quedarse sólo con estas doce.
Veremos a un predidente en el exilio (’Buen viaje, señor presidente’), las tribulaciones de un padre para mostrar el cadáver incorrupto de su hija al papa (’La santa’), el encanto que puede tener una mujer dormida a nuestro lado en el avión (’El avión de la bella durmiente’) y el misterioso poder de clarividencia de Frau Frida (’Me alquilo para soñar’).
Un cuento como ‘Espantos de Agosto’ puede asustarnos por lo misterioso. Pero más terrible puede ser, simplemente, ir a llamar por teléfono a un manicomio (’Sólo vine a hablar por teléfono’). Pero a veces los augurios funestos no son lo que parecen (’María Dos Prazeres’) y el instinto puede salvarnos de la muerte que alcanza a otros (’Diecisiete ingleses envenenados’).
Con todo, en tierras catalanas el viento en ocasiones conduce a la locura (’Tramontana’), porque incluso la persona de apariencia más estricta cambia de carácter según el momento (’El verano feliz de la señora Forbes’). Más difícil es navegar en ríos de luz si siempre se ha sido de secano (’La luz es como el agua’) o salvar a la persona amada si uno está perdido en una ciudad desconocida (’El rastro de tu sangre en la nieve’).
Alguno de los temas puedan inscribirse dentro del realismo mágico pero el estilo de los doce cuentos está más cercano al García Márquez periodista que al escritor de ‘Cien años de soledad’. Algunos cuentos están -o así me lo parece a mí- mejor que otros. Mi preferido es, sin duda alguna, ‘Sólo vine a hablar por teléfono’, pero el resto no desmerece la calidad de un conjunto que deja un buen sabor de boca después de su lectura.
(Un día, un libro 166/365)
Escuchando: El bosque de palo. Jarabe de palo.
