J. M. Coetzee. La edad de hierro.
Ed. Mondadori, 2002. 223 pág.
Tit. Or. Age of iron. Trad. Javier Calvo.
El apartheid y la muerte
Este libro fue un regalo totalmente inesperado. Mi buen amigo y actor Germán me pidió que colaborara en un montaje que tenían que presentar en la cena contra el cáncer. En el Liceo nada menos. Allí que me fui. Que los tiempos han cambiado se nota en que a ‘los cómicos’ nos dieron el mismo trato que a la gente de posibles que pagaba la cena. Incluyendo una bolsa con una serie de regalos; el catálogo de las obras de arte que se iban a subastar, una caja de bombones, revistas de la asociación de la lucha contra el cáncer, y este libro.
Una mujer ya mayor recibe un diagnóstico fatal; tiene cáncer de huesos y le queda poco tiempo de vida. El mismo día descubre a un vagabundo negro que ha se ha instalado en su cobertizo. Esta y otras cosas va contando la protagonista a su hija, que se fue a vivir a Estados Unidos y a la que no ha vuelto a ver desde entonces.
El libro me venía muy recomendado, y quizá por eso la decepción ha sido mayor. No me ha gustado demasiado; no está mal escrito y la historia tiene su aquel, pero me parece demasiado lento en algunas ocasiones, y no me ha despertado el interés. Para corroborar que para gustos están los colores, indicar que a mi mujer si le gustó (y supongo que también a los del comité del nobel). Por mi parte, le daré una segunda oportunidad al autor. Respecto a este libro, ustedes mismos.
(Un día, un libro 72/365)
Escuchando: ‘No’, Shakira
